El Día de Acción de Gracias de 2026 cae el jueves 26 de noviembre, y Waikiki es un lugar muy fácil para celebrarlo. Varios hoteles sirven bufés o cenas de menú fijo (prix fixe) de Thanksgiving, el Turkey Trot recorre Kapiʻolani Park esa mañana y el Waikiki Holiday Parade baja por Kalākaua Avenue el viernes. Planifica en torno a dos cierres: el centro de visitantes de Pearl Harbor y el Palacio ʻIolani cierran el Día de Acción de Gracias. Todos los precios de cenas de esta guía salen de la página o el menú 2026 del propio restaurante, revisados en noviembre de 2026.
Acción de Gracias en Waikiki 2026: la respuesta corta
- Mejor bufé para familias: 100 Sails en el Prince Waikiki, un bufé de cena con pavo y prime rib durante cuatro noches (del 26 al 29 de noviembre) a $109 por adulto y $54.50 por niño de 6 a 10 años.
- Mejor bufé céntrico: The Buffet at Hyatt, en el Hyatt Regency Waikiki, a $110 por adulto más impuestos y propina, y mitad de precio de 6 a 12 años.
- Mejor para parejas: la cena de menú fijo frente al mar en Azure, en The Royal Hawaiian, a $165 por adulto más impuestos y servicio.
- Mejor lujo tranquilo: The Kahala, que no cobra resort fee y sirve bufés de brunch y cena de Thanksgiving en Plumeria Beach House ($145 por adulto).
- Jueves por la mañana: el Turkey Trot del Honolulu Marathon Clinic, con salida a las 7:30 AM en Kalākaua Avenue.
- Viernes: compras de Black Friday, el Waikiki Holiday Parade y los fuegos artificiales de cada viernes en Hilton Hawaiian Village.
- Cerrado el Día de Acción de Gracias: el centro de visitantes del Pearl Harbor National Memorial y el Palacio ʻIolani. Diamond Head sigue abierto.
Encuentra hotel en Waikiki para la semana de Acción de Gracias
Acción de Gracias 2026 en Waikiki: fechas y qué esperar
Thanksgiving es feriado en Hawái igual que en el resto de Estados Unidos, así que espera un fin de semana largo de cenas familiares y eventos festivos a lo largo de Kalākaua Avenue. Esta es la semana día por día.
| Día | Qué pasa | Conviene saber |
|---|---|---|
| Miércoles 25 de nov. | Holiday Kick-Off Show y llegada de Aloha Santa en el Royal Hawaiian Center, de 5:00 a 7:30 PM; entrega de kits del Turkey Trot en el Bandstand de Kapiʻolani Park, de 12:00 a 6:00 PM | El centro enciende su árbol navideño de 34 pies (10 m); las fotos con Aloha Santa son gratis |
| Jueves 26 de nov. (Acción de Gracias) | Turkey Trot desde las 7:30 AM; bufés de brunch y cena en hoteles | Cierran el centro de visitantes de Pearl Harbor y el Palacio ʻIolani; reserva la cena con tiempo |
| Viernes 27 de nov. (Black Friday) | Compras; Waikiki Holiday Parade por Kalākaua Avenue; fuegos artificiales del viernes en Hilton Hawaiian Village | La hora de inicio del desfile aún no estaba publicada cuando lo revisamos |
| Sábado 28 de nov. | Lā Kūʻokoʻa, Día de la Independencia Hawaiana | El Palacio ʻIolani lo conmemora el lunes 30 de noviembre, día en que cierra |
| Domingo 29 de nov. | Última noche del bufé de cena de Thanksgiving en 100 Sails | Un día muy elegido para volver a casa |
Fuente: páginas de eventos de los organizadores, páginas de horarios del Palacio ʻIolani y del Servicio de Parques Nacionales, y menús 2026 del Prince Waikiki, revisados en noviembre de 2026.
Si vienes para una temporada navideña más larga, el Maratón de Honolulu llega dos semanas y media después, el domingo 13 de diciembre (mira nuestra guía de hoteles para el maratón), y nuestra guía de hoteles para Navidad y Año Nuevo cubre el final de diciembre.
Cenas y bufés de Acción de Gracias en hoteles (menús 2026 verificados)
Estos son los restaurantes de hotel que habían publicado un menú de Thanksgiving 2026 con precio en su propio sitio web o menú cuando lo revisamos. “++” significa que al precio indicado se le suman impuestos y cargo por servicio.
| Restaurante (hotel) | Formato | Cuándo | Adulto | Niño | Lo más destacado del menú |
|---|---|---|---|---|---|
| 100 Sails (Prince Waikiki) | Bufé de brunch | 26 de nov., 9:00 AM–1:30 PM | $111 | $55.50 (6 a 10 años) | Estaciones de omelette y waffles, kalua benedict, pavo, prime rib, patas de cangrejo de las nieves |
| 100 Sails (Prince Waikiki) | Bufé de cena | 26 al 29 de nov., 5:00–9:30 PM | $109 | $54.50 (6 a 10 años) | Muslo y pechuga de pavo asado, prime rib y brisket ahumados con kiawe, cangrejo de las nieves, bacalao negro misoyaki, pay de haupia |
| The Buffet at Hyatt (Hyatt Regency Waikiki) | Bufé, límite de 90 minutos | 26 de nov., turnos a la 1:30, 3:30, 5:30 y 7:30 PM | $110++ | 50% de descuento (6 a 12 años); $5.99++ (5 años o menos) | Pavo asado a las hierbas, prime rib, lechón a las cinco especias, cangrejo de las nieves, ostras, tartaletas de calabaza, fuente de chocolate |
| Azure (The Royal Hawaiian) | Cena de menú fijo | 26 de nov., turnos de 4:30 a 8:00 PM | $165++ | $55++ (keiki) | Menú de temporada frente al mar, con vista a la playa de Waikiki |
| Plumeria Beach House (The Kahala) | Bufés de brunch y cena | 26 de nov., brunch 10:00 AM–1:30 PM, cena 3:00–8:00 PM | $145 + impuestos y propina | $55 (6 a 12 años) | Estación de carnes al corte, especialidades del chef y postres |
Fuente: menús de brunch y cena de Thanksgiving 2026 del Prince Waikiki, menú de Thanksgiving 2026 de The Buffet at Hyatt, página de eventos especiales de Azure y página de ofertas gastronómicas de The Kahala, revisados en noviembre de 2026. Los menús y precios pueden cambiar; el descuento kamaʻāina del Hyatt no aplica a los menús festivos.
Otras opciones de Acción de Gracias (sin precio 2026 verificado)
- Hinahina, Sheraton Waikiki: el restaurante al aire libre del nivel del lobby del Sheraton anuncia un bufé de cena de Thanksgiving frente al mar. Su página no muestra precio, así que revísalo al reservar.
- Alan Wong’s, The Kahala: sirve su menú a la carta habitual en Thanksgiving de 5:00 a 10:00 PM, pero solo para huéspedes del hotel.
- Comida para llevar y luau en el Royal Hawaiian: el Royal Hawaiian anuncia un festín de Thanksgiving para llevar del Pink Palace, con pedido anticipado, y un luau de Thanksgiving el 26 de noviembre.
- Thanksgiving para llevar de The Kahala: un paquete para seis a ocho personas a $435 (prime rib adicional por $250), para recoger el 25 o el 26 de noviembre.
- Beachhouse at the Moana, UMI en el Halepuna y Stripsteak en International Market Place: la prensa local publica menús de Thanksgiving en los tres, y el sitio de Stripsteak enlaza a un menú de Thanksgiving, pero no pudimos confirmar los precios 2026 en los sitios de los propios restaurantes. Llama o revisa antes de reservar.
Cuánto cuesta la cena de Acción de Gracias para una familia de cuatro
Para dos adultos y dos niños de 7 y 10 años, el bufé de cena de 100 Sails sale en $327 y The Buffet at Hyatt en $330 antes de impuestos y propina. Plumeria Beach House en The Kahala suma $400 antes de impuestos y propina. Para una pareja, Azure cuesta $330 antes de impuestos y servicio.
Los mejores hoteles para la semana de Acción de Gracias
Hospedarte donde cenas te permite volver caminando a tu habitación después de una gran comida. Estos hoteles sirven una comida de Thanksgiving verificada en el propio hotel o son la mejor base para los eventos del fin de semana. Los cargos son de noviembre de 2026 e incluyen el impuesto del 18.712% de Oahu.
Mejor para familias con presupuesto
Prince Waikiki
- El 100% de las habitaciones con ventanales y vista al mar
- Piscina infinita solo adultos en el 5.º piso sobre el puerto
- 100 Sails Restaurant & Bar y Katsumidori Sushi Tokyo
- De 8 a 15 minutos a pie de Ala Moana Center
El Prince Waikiki es el único hotel de esta lista con bufé de Thanksgiving durante cuatro noches, además de un brunch el Día de Acción de Gracias, todo en su restaurante 100 Sails. Todas las habitaciones tienen ventanales de piso a techo con vista al mar sobre el puerto deportivo Ala Wai, y la terraza del quinto piso tiene una piscina infinita solo para adultos (16+) más una piscina de agua salada y un jacuzzi. El resort fee, un cargo obligatorio por noche, es de $45 ($53.42 con impuestos), el más bajo entre los hoteles de esta lista que cobran uno. La desventaja es la ubicación: está en el extremo de Ala Moana, sin playa propia (Kahanamoku Beach queda a unos 5 minutos a pie), pero Ala Moana Center está a 8 a 15 minutos caminando para el Black Friday. Mira nuestra reseña del Prince Waikiki.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Mejor bufé céntrico de Thanksgiving
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
- Habitaciones estándar extragrandes de 400+ pies²
- Todas las habitaciones tienen lanai privado y bidé TOTO
- Justo enfrente de la estatua de Duke Kahanamoku
- Regency Club Lounge disponible
El Hyatt Regency está frente a la playa central de Waikiki, al otro lado de Kalākaua Avenue, delante de la estatua de Duke Kahanamoku y sobre la ruta del desfile, y The Buffet at Hyatt tiene cuatro turnos el Día de Acción de Gracias. Además cobra poco por los niños: mitad de precio de 6 a 12 años y $5.99 para los de 5 años o menos. El resort fee es de $55 ($65.29 con impuestos). Desde el 19 de septiembre de 2026 el hotel está cambiando las puertas de los lanais piso por piso, con obras que siguen en 2027 según avisos de operadores turísticos, así que pide una habitación lejos de los trabajos. Lee nuestra reseña del Hyatt Regency Waikiki.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Mejor frente a la playa para familias
Sheraton Waikiki Beach Resort
- La famosa piscina infinita Edge frente al mar
- Tobogán familiar Helumoa Playground
- Habitaciones recién renovadas
- Ubicación céntrica en Kalakaua Ave
El Sheraton está directamente sobre la arena, y Hinahina, su restaurante al aire libre en el nivel del lobby, sirve un bufé de cena de Thanksgiving frente al mar. Los niños tienen las piscinas y el tobogán del Helumoa Playground, y los adolescentes de 16 años o más pueden usar la piscina infinita solo para adultos. El resort fee es de $52 ($61.73 con impuestos) y el estacionamiento propio cuesta $55 por noche. Mira nuestra reseña del Sheraton Waikiki.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Mejor para los fuegos artificiales del Black Friday
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
- Realmente frente a la playa, en la arena más ancha
- 5 piscinas + toboganes + laguna
- 5 torres hoteleras distintas
- Espectáculo de fuegos artificiales los viernes por la noche
Los fuegos artificiales del viernes son el espectáculo semanal del propio Hilton, así que en Black Friday puedes verlos desde la playa o la laguna del resort sin ir a ningún lado. El desfile además sale de Fort DeRussy Park, justo al lado, y cuatro piscinas abiertas con toboganes mantienen ocupados a los niños. El resort fee es de $55 ($65.29 con impuestos), el estacionamiento propio cuesta $69 más impuestos y la torre Aliʻi está cerrada por renovación hasta la primavera de 2027. Mira nuestra reseña del Hilton Hawaiian Village y los mejores lugares para ver los fuegos artificiales del viernes.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Mejor para parejas
The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki
- El icónico 'Palacio Rosa del Pacífico' de 1927
- Acceso compartido a la piscina Helumoa Playground
- Historic Wing vs. la moderna Mailani Tower
- Mai Tai Bar frente a la playa
La cena de Thanksgiving en Azure es la opción más romántica de esta lista: un menú fijo directamente frente a la playa en el Pink Palace, a $165 por adulto más impuestos y servicio. El hotel ofrece además un luau de Thanksgiving y un festín para llevar. El resort fee es de $52 ($61.73 con impuestos). La torre Mailani está en renovación del 3 de agosto al 7 de diciembre de 2026, lo que incluye la semana de Acción de Gracias, así que reserva en el Historic Wing o confirma qué habitaciones están abiertas. Lee nuestra reseña del Royal Hawaiian.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Mejor lujo tranquilo, sin resort fee
The Kahala Hotel & Resort
- SIN resort fee ($0 por noche)
- Todas las habitaciones miden 51 m² (las de lanai suman 11 m² de balcón)
- Laguna de Dolphin Quest con seis delfines nariz de botella
- Restaurante insignia Alan Wong's (abrió en abril de 2026)
Si quieres un Thanksgiving tranquilo lejos de las multitudes de Waikiki, The Kahala está al este de Diamond Head, a 10 o 15 minutos en auto de Waikiki, sobre 800 pies (unos 245 m) de la tranquila Kahala Beach, y no cobra resort fee. Plumeria Beach House sirve un bufé de brunch y otro de cena el Día de Acción de Gracias ($145 por adulto, $55 de 6 a 12 años, más impuestos y propina). Los huéspedes también pueden reservar en Alan Wong’s, que en Thanksgiving solo atiende a huéspedes del hotel. El estacionamiento cuesta $60 por noche. Mira nuestra reseña de The Kahala Hotel & Resort.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Cargos de la semana de Acción de Gracias comparados (5 noches, de miércoles a lunes)
| Hotel | Comida de Thanksgiving en el hotel | Resort fee con 18.712% de impuestos | Cargos por 5 noches | Estacionamiento por noche |
|---|---|---|---|---|
| Prince Waikiki | Bufés de brunch y cena en 100 Sails | $45 → $53.42 | $267.10 | Propio $45, valet $50 + impuestos |
| Hyatt Regency Waikiki | The Buffet at Hyatt | $55 → $65.29 | $326.45 | Propio $65, valet $80 |
| Sheraton Waikiki | Bufé de cena en Hinahina | $52 → $61.73 | $308.65 | Propio $55, valet $65 |
| Hilton Hawaiian Village | Ninguna verificada para 2026 | $55 → $65.29 | $326.45 | Propio $69 + impuestos, valet $89 + impuestos |
| The Royal Hawaiian | Menú fijo en Azure, luau, festín para llevar | $52 → $61.73 | $308.65 | Propio $55, valet $65 |
| The Kahala | Bufés en Plumeria Beach House; Alan Wong’s para huéspedes | $0 | $0 | $60 |
Fuente: páginas de cargos y estacionamiento de cada hotel, tal como figuran en nuestra lista de resort fees de Waikiki (revisada en octubre y noviembre de 2026); comidas de Thanksgiving según la página 2026 de cada restaurante. Los cargos pueden cambiar sin aviso.
Si quieres más opciones aparte de estos seis, mira nuestro ranking de los mejores hoteles de Waikiki y, para piscinas, clubes infantiles y suites, nuestra guía de mejores hoteles para familias en Waikiki.
Eventos: Turkey Trot, desfile navideño y fuegos artificiales
Turkey Trot del Honolulu Marathon Clinic (jueves por la mañana)
Todas las carreras salen y terminan en Kalākaua Avenue, en la meta del Maratón de Honolulu, cerca de la estatua de la reina Kapiʻolani. La de 5 millas (8 km) sale a las 7:30 AM, la carrera/caminata de 3.6 millas (dos vueltas a Kapiʻolani Park) a las 7:40 AM y la carrera/caminata familiar de 1.8 millas (una vuelta) a las 7:50 AM. La inscripción de adultos cuesta $50, $40 o $30 según la distancia ($15 por cada familiar adicional menor de 18 años), el cupo es de 2,000 participantes y no hay inscripción el día de la carrera. La página de inscripción da dos fechas límite (el 6 de noviembre y el 25 de noviembre a las 5 PM), así que si la inscripción sigue abierta, regístrate antes de viajar y recoge tu kit el miércoles. Nuestra guía de Kapiʻolani Park muestra el circuito.
Waikiki Holiday Parade (viernes 27 de noviembre)
El desfile sale de Fort DeRussy Park y recorre unas 1.5 millas (2.4 km) por Kalākaua Avenue, iluminada con antorchas, hasta Kapiʻolani Park. Participan bandas hawaianas locales, bandas de música del continente, unidades militares y autoridades locales, y rinde homenaje a los sobrevivientes y veteranos de Pearl Harbor antes del aniversario del 7 de diciembre. El organizador aún no había publicado la hora de inicio de 2026 cuando lo revisamos, así que vuelve a consultarlo cerca de la fecha.
Inicio de las fiestas, fuegos artificiales y Lā Kūʻokoʻa
- Holiday Kick-Off del Royal Hawaiian Center (miércoles 25 de noviembre, de 5:00 a 7:30 PM): un espectáculo navideño en el Royal Grove, la llegada de Aloha Santa y el encendido de un árbol de 34 pies, seguido de hula infantil y música en vivo. Las fotos con Santa son gratis (una impresa y una copia digital por familia).
- Fuegos artificiales del viernes (Black Friday): el espectáculo semanal de Hilton Hawaiian Village sobre la playa. Puede cancelarse por mal tiempo; nuestra guía para ver los fuegos artificiales tiene los horarios y los lugares gratis.
- Lā Kūʻokoʻa (sábado 28 de noviembre): el Día de la Independencia Hawaiana. El Palacio ʻIolani indica el lunes 30 de noviembre como feriado observado y cierra ese día.
Compras de Black Friday en Waikiki y alrededores
Hay tres centros comerciales a mano. Ala Moana Center, justo al oeste de Waikiki, es el más grande de los tres y tiene grandes tiendas departamentales como anclas. International Market Place y el Royal Hawaiian Center están en Kalākaua Avenue, en el centro de Waikiki. No encontramos los horarios de Thanksgiving ni de Black Friday 2026 en los sitios web de los propios centros cuando lo revisamos el 8 de noviembre de 2026, y el horario de cada tienda puede ser distinto del horario del centro. Confírmalo antes de ir.
Si las compras son una parte importante de tu viaje, hospédate en el extremo de Ala Moana de Waikiki. Nuestra guía de hoteles cerca de Ala Moana Center reúne los más cercanos, incluido el Prince Waikiki.
Qué cierra el Día de Acción de Gracias
- Centro de visitantes del Pearl Harbor National Memorial: cerrado el Día de Acción de Gracias (el Servicio de Parques Nacionales indica que cierra en Thanksgiving, el 25 de diciembre y el 1 de enero). Planea tu visita a Pearl Harbor para el miércoles o el viernes.
- Palacio ʻIolani: cerrado el jueves 26 y el lunes 30 de noviembre (además, siempre cierra domingos y lunes). El viernes y el sábado abre; consulta nuestra guía del Palacio ʻIolani.
- Diamond Head State Monument: abierto. La página de parques estatales solo indica cierres en Navidad y Año Nuevo, así que una caminata temprano el Día de Acción de Gracias funciona si reservas con anticipación. Nuestra guía de Diamond Head explica la reserva.
- Restaurantes: los menús festivos y los turnos con horario son comunes en Thanksgiving, como muestran las cenas de arriba, así que no cuentes con conseguir mesa sin reserva el jueves por la noche.
Piscina cerrada en el OUTRIGGER Waikiki Beach Resort
La piscina frente a la playa y la terraza de Duke’s del OUTRIGGER Waikiki Beach Resort están cerradas por renovación del 5 de octubre al 18 de diciembre de 2026, así que estarán cerradas durante Thanksgiving. El restaurante Duke’s sigue abierto. Si la piscina es importante para tus vacaciones, elige uno de los hoteles de arriba.
Precios, multitudes y consejos de reserva para la semana de Acción de Gracias
Noviembre es el mes más tranquilo del año para los hoteles de Waikiki. El informe de desempeño hotelero del estado para noviembre de 2025 muestra los hoteles de Waikiki al 73.4% de ocupación, la más baja del año, con una tarifa media de $258.24 por noche (5.1% más que en noviembre de 2024), frente a $311.95 en diciembre de 2025. Una cifra mensual no muestra lo que cuesta el fin de semana festivo en sí, así que compara una llegada el miércoles con fechas unos días antes o después. Nuestra página de precios de hoteles en Waikiki por mes tiene todos los datos.
- Reserva la cena antes que las actividades. Los bufés funcionan por turnos y el Hyatt limita la comida a 90 minutos.
- Calcula el “++”. Suma a cada precio del menú el 4.712% de impuesto general al consumo (GET) más el cargo por servicio o la propina.
- Llega el miércoles. Así puedes recoger tu kit del Turkey Trot y ver el encendido del árbol en el Royal Hawaiian Center.
- No rentes auto hasta el viernes. Si te hospedas en Waikiki, los eventos y cenas del jueves quedan a pie, y el estacionamiento cuesta entre $45 y $89 por noche en los hoteles de arriba.
- Cuenta el resort fee. En cinco noches, un cargo de $55 suma $326.45 con impuestos, más o menos lo que cuesta un bufé de Thanksgiving para una familia.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es Acción de Gracias 2026 en Hawái?
Acción de Gracias 2026 es el jueves 26 de noviembre, el mismo día que en el resto de Estados Unidos. El Black Friday es el 27 de noviembre, así que el fin de semana festivo se extiende hasta el domingo 29.
¿Qué hoteles de Waikiki tienen bufé de Acción de Gracias en 2026?
El Prince Waikiki (100 Sails), el Hyatt Regency Waikiki (The Buffet at Hyatt) y el Sheraton Waikiki (Hinahina) anuncian un bufé de Thanksgiving 2026, y The Kahala sirve bufés de brunch y cena en Plumeria Beach House. Azure, en The Royal Hawaiian, ofrece una cena de menú fijo en lugar de bufé.
¿Pearl Harbor abre el Día de Acción de Gracias?
No. El centro de visitantes del Pearl Harbor National Memorial cierra el Día de Acción de Gracias. Abre todos los días de 7 AM a 5 PM el resto del fin de semana festivo, así que ve el miércoles, el viernes o el sábado.
¿Hay un Turkey Trot en Waikiki?
Sí. El Turkey Trot del Honolulu Marathon Clinic sale de Kalākaua Avenue, junto a Kapiʻolani Park, la mañana de Acción de Gracias, con una carrera de 5 millas a las 7:30 AM, una carrera/caminata de 3.6 millas a las 7:40 AM y una carrera familiar de 1.8 millas a las 7:50 AM. No hay inscripción el día de la carrera.
¿Hay mucha gente en Waikiki en Acción de Gracias?
Moderadamente. Noviembre es el mes más tranquilo para los hoteles de Waikiki (73.4% de ocupación en noviembre de 2025, frente a 82.4% en diciembre), pero Thanksgiving es un gran fin de semana festivo en Estados Unidos, así que reserva con tiempo las cenas y los hoteles más buscados.
¿Cuándo es el Waikiki Holiday Parade 2026?
El Waikiki Holiday Parade es el viernes 27 de noviembre de 2026, el día después de Acción de Gracias. Recorre unas 1.5 millas por Kalākaua Avenue, de Fort DeRussy Park a Kapiʻolani Park. Consulta la hora de inicio en el sitio web del desfile.
Cómo verificamos esta guía
Verificamos esta guía en noviembre de 2026 con la página o el menú de Thanksgiving 2026 de cada restaurante de hotel, los sitios web de los organizadores de los eventos, las páginas de horarios del Servicio de Parques Nacionales y del Palacio ʻIolani, y el informe hotelero del estado de noviembre de 2025. Cuando un lugar no había publicado un precio 2026 en su propio sitio, no incluimos el precio. Los menús, cargos y tarifas cambian y no son en vivo. Esta guía se basa en esa investigación; no asistimos a estas cenas ni nos hospedamos en los hoteles para escribirla.
Fuentes
- Prince Waikiki: menú del bufé de cena de Thanksgiving 2026 en 100 Sails (PDF)
- The Buffet at Hyatt: menú de Thanksgiving 2026
- Azure, The Royal Hawaiian: eventos especiales
- The Kahala Hotel & Resort: ofertas gastronómicas
- Página de inscripción del Turkey Trot del Honolulu Marathon Clinic
- Waikiki Holiday Parade
- Servicio de Parques Nacionales: horarios del Pearl Harbor National Memorial
- DBEDT: Hawaiʻi Hotel Performance Report, noviembre de 2025
Créditos de las fotos
- Photo: Daniel Ramirez from Honolulu, USA / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
- Photo: Studio Sarah Lou / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
- Photo: Daniel Ramirez from Honolulu, USA / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
- Photo: Prayitno / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
- Photo: Daniel Ramirez from Honolulu, USA / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
