Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Hoteles cerca del Centro de Convenciones de Hawái (2026): a pie y costos
Los hoteles más cercanos al Centro de Convenciones de Hawái (1801 Kalakaua Ave), con tiempos a pie que medimos, opciones por…
Como Oahu aplica leyes estrictas sobre alquileres de corto plazo (Bill 89 / Ordinance 22-7) fuera de las zonas turísticas designadas, las estadías legales en resorts se concentran en cuatro enclaves costeros bien definidos: Waikiki y Diamond Head en la costa sur, Ko Olina en la soleada costa oeste y Turtle Bay / Laie en el North Shore. Compara el ambiente, las condiciones del oleaje, los tiempos de manejo y las estrategias de estadía dividida de cada zona.
Planifica con confianza
Compara la costa sur de Honolulu con el oeste de Oʻahu y el North Shore.
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Los hoteles más cercanos al Centro de Convenciones de Hawái (1801 Kalakaua Ave), con tiempos a pie que medimos, opciones por…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Dónde cenar en Acción de Gracias en Waikiki el 26 de noviembre de 2026, con precios verificados de los bufés de hotel, además…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Kailua no tiene hoteles y solo hay 48 alquileres autorizados para estadías cortas, así que a la mayoría le conviene quedarse en…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Solo dos hoteles quedan a pie de los muelles de cruceros de Honolulu. Qué muelle usa tu barco, centro o Waikiki, taxis y…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Los hoteles más cercanos a Pearl Harbor son los del aeropuerto, a 5.6 km. Compara aeropuerto, centro, Kapolei, Ko Olina y…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Qué habitaciones de hotel en Waikiki miran a la barcaza de los fuegos artificiales de Año Nuevo, el calendario de fiestas 2026…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Dónde dormir para el Maratón de Honolulu del 13 de diciembre de 2026: minutos a pie desde 10 hoteles de Waikiki hasta la salida…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
La guía completa 2026 para hospedarte en Ko Olina: Four Seasons, Aulani, Marriott's Ko Olina Beach Club y Beach Villas, en qué…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Waikiki son siete microbarrios en una misma costa. Así se comparan el extremo del Hilton, Kalia, Beach Walk, el centro de…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
El North Shore tiene un gran resort, un Courtyard y muy pocos alquileres vacacionales legales. Te explicamos qué significa la…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
A lo largo de la calle peatonal de Lewers Street, Waikiki Beach Walk es el paseo comercial y gastronómico más agradable de…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Los seis mejores hoteles cerca de Ala Moana Center para 2026, desde el hotel unido al centro comercial por un puente peatonal…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Aunque comúnmente se le llama "Playa de Waikiki" como si fuera una sola, en realidad abarca más de 3 kilómetros divididos en…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Kalakaua Avenue te da la vista al mar y la arena cruzando la calle; Kuhio Avenue, una o dos cuadras tierra adentro, te da cargos…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Los hoteles de Waikiki y las categorías exactas con vista a Diamond Head en 2026, desde la vista de frente al cráter junto al…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Los seis mejores hoteles cerca del Zoológico de Honolulu y el Acuario de Waikiki en 2026, con tiempos reales a pie, resort fees…
Dónde hospedarse y zonas de Oahu
Nuestra guía geográfica de referencia que compara las tres principales zonas de resorts de Oahu: Waikiki, caminable y en la…
Hotel Zona Nivel de precio Ideal para Acceso a la playa Resort fee Estacionamiento Booking.com Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort Oeste de Waikiki (Kahanamoku Beach) Categoría superior Familias, primerizos, toboganes, fuegos artificiales de los viernes por la noche Realmente frente a la playa (directamente sobre la arena + laguna privada) $55 + 18.71% de impuestos por noche ($65.29 por noche en total) Autoestacionamiento $69 + impuestos ($72.25/noche); valet $89 + impuestos ($93.19/noche) Ver precios Halekulani Waikiki frente a la playa (Gray's Beach) Lujo Parejas que buscan ultralujo, cero resort fee, restaurantes cinco estrellas (La Mer, Orchids, House Without a Key) Realmente frente a la playa (directamente frente al mar en Gray's Beach) Ninguno ($0 de resort fee obligatorio) Estacionamiento nocturno $68/noche (valet y autoestacionamiento) Ver precios Kaimana Beach Hotel Diamond Head / Gold Coast (Sans Souci Beach) Categoría superior Frente a la playa y lejos de las multitudes del centro de Waikiki, brunch junto al mar en Hau Tree, atardeceres en Diamond Head Realmente frente a la playa (directamente sobre la arena de Kaimana / Sans Souci Beach) $45 + 18.71% de impuestos por noche ($53.42 por noche en total) Valet $55/noche + impuestos Ver precios Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina Ko Olina (oeste de Oahu — Lagoon 1) Lujo Escapada de ultralujo al soleado oeste de Oahu, lagunas tranquilas para nadar, cero resort fee Realmente frente a la playa, en la tranquila y turquesa Lagoon 1 de Ko Olina Ninguno ($0 de resort fee obligatorio) Solo valet $55/noche (sin autoestacionamiento) Ver precios Aulani, A Disney Resort and Spa Ko Olina (oeste de Oahu — Lagoon 1) Lujo El resort familiar definitivo en Hawái, río lento y toboganes, villas de 1 a 3 recámaras con cocina y lavandería Realmente frente a la playa, en la tranquila Lagoon 1 de Ko Olina Ninguno ($0 de resort fee obligatorio) Propio/valet $40/noche (GRATIS en estancias con puntos DVC) Ver precios The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay North Shore (península de Kahuku) Lujo Surf y naturaleza en la North Shore, habitaciones 100% con vista al mar, paseos a caballo, golf y Ocean Bungalows Realmente frente a la playa, en 1,300 acres con 5 millas de costa en la North Shore y la protegida Kuilima Cove $60 + 18.71% de impuestos por noche ($71.23 por noche en total) Autoestacionamiento $48/noche ($336/semana); valet $48/noche Ver precios
Para viajes de 7 noches o más, dividir tu estadía entre Waikiki, donde todo queda a pie (y no necesitas auto de alquiler), y las tranquilas lagunas de Ko Olina o la espectacular península surfera del North Shore te permite conocer dos caras completamente distintas de Oahu, y además evitas los cargos de estacionamiento de $55–$65 por noche de Waikiki.