De todos los hoteles con piscina infinita en Waikiki, solo uno tiene el borde justo sobre el océano: el Sheraton Waikiki, cuya Infinity Edge Pool recorre unos 40 metros (130 pies) junto al mar, apenas unos pies sobre el nivel del agua, para huéspedes de 16 años en adelante. Otros seis hoteles tienen piscinas infinitas elevadas con vista al Pacífico, y muchas veces son mejor opción: Prince Waikiki para atardeceres sobre la marina, el Ritz-Carlton Residences para una piscina para todas las edades y otra solo para adultos, ʻAlohilani para un ambiente animado frente a Kuhio Beach, y Halepuna, Ka Laʻi y ESPACIO para piscinas más pequeñas y tranquilas.
Nuestras recomendaciones de piscinas infinitas en Waikiki 2026
- La mejor sobre el mismo océano: Sheraton Waikiki (solo 16+).
- La mejor para el atardecer y el mejor pase de día: Prince Waikiki, en el quinto piso sobre la marina.
- La mejor para familias: el Ritz-Carlton Residences, con una Resort Pool para todas las edades junto a una Adult Pool para mayores de 18.
- El mejor ambiente de fiesta: la piscina Swell de ʻAlohilani, con fogatas y música en vivo cada noche.
- La mejor para nadar largos y descansar: la Vitality Pool del octavo piso de Halepuna.
Encuentra hoteles con piscina infinita en Waikiki para tus fechas
Piscinas infinitas de Waikiki comparadas (2026)
| Hotel | Nivel de la piscina | Qué se ve desde el borde | Quién puede nadar | Horario | Pases de día |
|---|---|---|---|---|---|
| Sheraton Waikiki | A nivel del mar, unos pies por encima | Waikiki Beach y Diamond Head | 16+ | 8 AM–8 PM | No, solo huéspedes |
| Prince Waikiki | Piso 5 | Marina Ala Wai y mar abierto | 16+ (piscina de agua salada para todas las edades) | 7 AM–10 PM | Sí, por ResortPass |
| Ritz-Carlton Residences | Piso 8, dos piscinas | Los árboles de Fort DeRussy y el océano | Resort Pool todas las edades; Adult Pool 18+ | 6 AM–10 PM | No se anuncian |
| ʻAlohilani Resort | Piso 5 | Al otro lado de Kalakaua Ave, Kuhio Beach | Todas las edades; niños de 5 a 12 con un adulto | 8 AM–10 PM | Sí, por ResortPass |
| Halepuna Waikiki | Piso 8 | El océano más allá de Kalia Road | Solo huéspedes de Halepuna | 8 AM–atardecer | No |
| Ka Laʻi Waikiki Beach | Terraza superior | Fort DeRussy Park hacia el océano | Huéspedes del hotel | No publicado | No se anuncian |
| ESPACIO | Azotea | Kuhio Beach y el Pacífico | Huéspedes de nueve suites | Privado | No |
Una aclaración sobre la palabra “frente al mar”: los hoteles la usan con libertad. En el Sheraton, lo que hay pasando el borde es el océano mismo. En todos los demás, el borde infinito se alinea con el horizonte desde una terraza elevada, con un parque, una calle o una marina de por medio. No es un defecto: una piscina en el quinto u octavo piso recibe más brisa, tiene vistas más amplias y menos ruido de playa. Para un panorama más amplio que incluye toboganes y piscinas familiares, mira nuestro ranking de hoteles de Waikiki con las mejores piscinas y toboganes.
Los mejores hoteles con piscina infinita en Waikiki, en orden
La única piscina infinita de verdad frente al mar
Sheraton Waikiki Beach Resort
- La famosa piscina infinita Edge frente al mar
- Tobogán familiar Helumoa Playground
- Habitaciones recién renovadas
- Ubicación céntrica en Kalakaua Ave
La Infinity Edge Pool tiene unos 40 metros de borde sobre el malecón, y el hotel la presenta como la piscina infinita frente al mar más larga de Estados Unidos. Es solo para huéspedes de 16 años o más, no hay salvavidas, y las piscinas abren de 8 AM a 8 PM solo para huéspedes registrados, sin pases de día. Cinco cabañas con dos camastros, cortinas, botanas y dos bebidas de la casa se reservan con tres meses de anticipación; los camastros normales son gratis y por orden de llegada. Las bebidas llegan de The Edge of Waikiki, el bar de la piscina.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
El problema son las familias. Los niños no pueden usar la piscina infinita, así que los padres se turnan entre ella y el Helumoa Playground, dos piscinas de agua dulce con un tobogán de 21 metros (70 pies) y dos jacuzzis en el mismo frente de mar. Nuestra reseña del Sheraton Waikiki explica qué habitaciones dan a la piscina.
La mejor para el atardecer y los pases de día
Prince Waikiki
- El 100% de las habitaciones con ventanales y vista al mar
- Piscina infinita solo adultos en el 5.º piso sobre el puerto
- 100 Sails Restaurant & Bar y Katsumidori Sushi Tokyo
- De 8 a 15 minutos a pie de Ala Moana Center
La terraza del quinto piso tiene tres partes: una piscina infinita solo para adultos (16+) cuyo borde se alinea con la marina Ala Wai y el mar abierto, una piscina de agua salada para todas las edades y un jacuzzi, todo abierto de 7 AM a 10 PM. Las cabañas y camas de día se rentan de 11 AM a 7 PM a huéspedes y a visitantes de día, y el Hinana Bar sirve bebidas en la terraza. En ResortPass, un pase de día con acceso a la piscina infinita costaba $50 en la fecha de octubre de 2026 que revisamos.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Como la piscina mira hacia la marina, es la mejor terraza infinita de Waikiki para ver la puesta de sol, y todas las habitaciones del hotel también miran al mar. Lee nuestra reseña de Prince Waikiki para habitaciones y cargos.
La mejor para familias y parejas a la vez
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
- SIN resort fee ($0/noche)
- Estudios y suites de 1 a 4 recámaras, 100% orientados al mar
- Cocinas Miele + lavadora y secadora en cada unidad
- Dos piscinas infinitas en el 8.º piso + Dean & DeLuca
El hotel presenta sus dos piscinas del octavo piso como las piscinas infinitas más altas de Waikiki. La Resort Pool (Diamond Head Tower) recibe a todas las edades: unos 149 m², climatizada, con 10 camastros dentro del agua, un tobogán de roca y cuatro cabañas. La Adult Pool (ʻEwa Tower) es para mayores de 18: unos 102 m², con dos jacuzzis y seis cabañas. Ambas abren de 6 AM a 10 PM, con servicio de 9 AM a 7 PM, y miran por encima de los árboles de Fort DeRussy hacia el océano.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Es el único hotel de Waikiki con dos piscinas infinitas, una para todas las edades y otra para adultos, así que una familia y una pareja pueden tener cada una la suya, y no cobra resort fee (cargo obligatorio por noche). La contrapartida es la caminata: la playa está a unos 650 metros (0.4 millas). Más detalles en nuestra reseña del Ritz-Carlton Residences.
La terraza más social
ʻAlohilani Resort Waikiki Beach
- Oceanarium de 280,000 galones en el lobby
- Piscina infinita de agua salada Swell en la azotea
- Dos restaurantes del chef Morimoto
- Opción de lounge VIP Longboard Club
Swell es una piscina infinita de agua salada en el quinto piso, al otro lado de Kalakaua Avenue desde Kuhio Beach, abierta de 8 AM a 10 PM. Las reglas publicadas permiten a niños de 5 a 12 años en la piscina infinita y el jacuzzi solo con un adulto. Las cabañas de día funcionan de 10 AM a 5 PM y las de noche de 6 a 10 PM, la terraza tiene fogatas, y músicos y DJs locales tocan cada noche. ResortPass vende un pase de día para Swell desde $60.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Ajusta tus expectativas sobre la vista: el océano está al otro lado de una avenida con mucho tráfico y, desde buena parte de la terraza, lo enmarcan las torres vecinas, así que elige un camastro en el extremo que da al mar. De noche, con las fogatas encendidas, es la piscina más animada de Waikiki.
La mejor para nadar largos y la tranquilidad
Halepuna Waikiki by Halekulani
- SIN resort fee ($0/noche)
- Propiedad hermana del Halekulani de 5 estrellas
- Terraza con piscina infinita en el 8.º piso
- La aclamada Halekulani Bakery & Restaurant en el hotel
En el Urban Escape del octavo piso, la Vitality Pool es una piscina de nado con diseño infinito, lo bastante larga para nadar de verdad, con un jacuzzi a medida y cabañas semiprivadas con vista al mar. Abre de 8 AM hasta el atardecer y es exclusiva para huéspedes de Halepuna; ten en cuenta que los huéspedes de Halepuna no pueden usar la piscina frente al mar del hotel hermano Halekulani. No cobra resort fee.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
La mejor para estadías largas en suite
Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts
- Antes Trump Waikiki (hoy Hilton LXR)
- Renovación de $100 millones terminada en julio de 2026
- Cocina completa y lavadora y secadora en las suites
- Acumula puntos Hilton Honors
El antiguo Trump Waikiki, hoy hotel LXR de Hilton tras su renovación de 2026, tiene piscina infinita y jacuzzi en su terraza sobre Fort DeRussy Park, con el océano más allá de los árboles. Los camastros son por orden de llegada y las familias también la usan. Le conviene a quien quiere una suite con cocina y una piscina tranquila, no un ambiente de resort.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
La piscina infinita más privada
ESPACIO The Jewel of Waikiki
- Nueve suites de piso completo (unos 209 m²)
- Jacuzzi en el balcón y sauna seca en cada suite
- Hotel y restaurante Mugen Cinco Estrellas Forbes
- Sin resort fee; desayuno, valet, chofer y traslados al aeropuerto incluidos
Con solo nueve suites de piso completo, la piscina infinita, el jacuzzi y el solárium de la azotea de ESPACIO son los menos concurridos de Waikiki. El hotel organiza ahí experiencias privadas al atardecer, como champaña y caviar. La piscina es pequeña y no hay otra piscina ni área para niños, así que es un lujo por la privacidad, no para pasar el día en la piscina.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Primavera de 2027: la piscina infinita privada de la Aliʻi Tower
El Hilton Hawaiian Village está renovando su Aliʻi Tower frente a la playa, y el proyecto incluye una terraza privada con piscina de borde infinito, bar de piscina y gimnasio propio solo para huéspedes de la Aliʻi. La torre reabrirá en la primavera de 2027; hasta entonces, ninguna piscina abierta del Village tiene borde infinito. Si estás comparando las torres del Village, nuestra guía de las torres del Hilton Hawaiian Village clasificadas explica qué ofrece cada una.
Fuera de Waikiki: piscinas infinitas de los resorts de Oahu
Si estás dispuesto a hospedarte fuera de Waikiki, dos resorts tienen piscinas infinitas justo sobre el mar. En el Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina, la piscina de borde infinito solo para adultos, en el lado oeste del resort, tiene el bar acuático Dr. Mai Tais y un jacuzzi con vista al mar. En The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay, en la North Shore, la Adult Pool de estilo infinito tiene jacuzzi y camastros dentro del agua, y abre de 7 AM a 10 PM.
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
- SIN resort fee ($0/noche)
- Piscina infinita frente al mar solo para adultos con el bar Dr. Mai Tai's
- Laguna turquesa tranquila, ideal para nadar
El resort cinco estrellas insignia de la costa oeste de Oahu, frente a las aguas cristalinas de la Lagoon 1 de Ko Olina, con piscina infinita frente al mar solo para adultos y cero resort fee.
The Ritz-Carlton Oʻahu, Turtle Bay
- Transformación de $250M en The Ritz-Carlton O'ahu
- El 100% de las habitaciones, suites y bungalows mira al mar
- Snorkel en aguas protegidas en Kuilima Cove
Se extiende por una península de 1,300 acres con cinco millas de costa virgen en la North Shore, y cada habitación y bungalow frente al mar mira al Pacífico.
¿Puedes usar una piscina infinita de Waikiki sin hospedarte ahí?
A veces. Prince Waikiki y ʻAlohilani venden pases de día y cabañas por ResortPass, y Prince también renta cabañas y camas de día a visitantes en su propio sitio. Los precios cambian según la fecha; en las fechas que revisamos en octubre de 2026, un pase de día en Prince costaba $50 y uno para Swell en ʻAlohilani empezaba en $60. El Sheraton indica que sus piscinas son solo para huéspedes registrados y que no vende pases de día, la piscina de Halepuna es para sus huéspedes y la azotea de ESPACIO es para sus suites. Un pase puede ser una buena manera de disfrutar una tarde de piscina infinita mientras te hospedas en un hotel más barato.
Cómo aprovechar al máximo una estadía con piscina infinita
Madruga: los camastros del Sheraton y de Ka Laʻi son por orden de llegada, y las terrazas se llenan a media mañana. Revisa las reglas de edad antes de reservar si viajas con adolescentes, porque las piscinas infinitas del Sheraton y de Prince son desde 16 años y la Adult Pool del Ritz-Carlton desde 18. Reserva la cabaña al mismo tiempo que la habitación si tu viaje coincide con un cumpleaños o aniversario. Y pregunta por cierres al reservar: incluso las piscinas pequeñas de azotea cierran por cambio de azulejos o reparaciones de la terraza. Si lo que más te importa son los camastros y las cabañas, nuestra guía de hoteles de Waikiki con cabañas y camas de día los compara hotel por hotel.
Preguntas frecuentes
¿Qué hotel de Waikiki tiene una piscina infinita justo sobre el océano?
El Sheraton Waikiki. Su Infinity Edge Pool está a unos pies sobre el nivel del mar, con unos 40 metros de borde frente a Waikiki Beach y Diamond Head. Todas las demás piscinas infinitas de Waikiki están en terrazas elevadas, desde el quinto piso en Prince Waikiki y ʻAlohilani hasta el octavo en el Ritz-Carlton Residences y Halepuna.
¿Los niños pueden usar la piscina infinita del Sheraton Waikiki?
No. La Infinity Edge Pool es para huéspedes de 16 años o más. Las familias usan el Helumoa Playground de al lado, con dos piscinas, un tobogán de 21 metros y dos jacuzzis.
¿Qué piscinas infinitas de Waikiki son buenas para familias?
La Resort Pool del Ritz-Carlton Residences está abierta a todas las edades y tiene tobogán de roca y camastros dentro del agua, y la piscina Swell de ʻAlohilani admite niños de 5 a 12 años con un adulto. La piscina de Ka Laʻi también la usan familias. Las piscinas infinitas del Sheraton y de Prince Waikiki son para mayores de 16.
¿Puedo visitar una piscina infinita de Waikiki sin hospedarme en el hotel?
Sí, en Prince Waikiki y ʻAlohilani, que venden pases de día y cabañas por ResortPass (desde unos $50 y $60 en las fechas que revisamos en octubre de 2026). El Sheraton Waikiki no vende pases de día, y Halepuna y ESPACIO reservan sus piscinas para sus huéspedes.
¿Qué hoteles de Waikiki tienen piscina infinita y no cobran resort fee?
El Ritz-Carlton Residences, Halepuna Waikiki y ESPACIO tienen piscina infinita y no cobran resort fee obligatorio. El Sheraton, Prince Waikiki, ʻAlohilani y Ka Laʻi sí lo cobran, así que súmalo, más el 18.712% de impuestos de Oahu, cuando compares precios. Nuestra lista de hoteles de Waikiki sin resort fee tiene el panorama completo.
¿Qué piscina infinita es la mejor para ver el atardecer?
Prince Waikiki. Su terraza del quinto piso mira al oeste, sobre la marina y hacia el mar abierto, y la piscina abre hasta las 10 PM. Para más lugares, consulta nuestra guía de los mejores lugares para ver el amanecer y el atardecer en Waikiki.
Créditos de las fotos
- Photo: DestinationFearFan / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
