Reserva el Moana Surfrider si buscas historia, terrazas con mecedoras y un hotel que se abre directo a la arena. Reserva el Sheraton Waikiki si lo tuyo son las piscinas, viajas con niños o quieres un club lounge. Sus costos fijos son casi idénticos (resort fee de $54 contra $52, el cargo obligatorio por noche que cobran muchos hoteles de Hawái, y valet de $65 en ambos), así que la verdadera decisión es qué habitación reservas: en el Moana importa el ala y en el Sheraton, la categoría de vista.
El veredicto rápido (noviembre de 2026)
- Elige el Moana Surfrider por el Banyan Wing de 1901, las mecedoras de la terraza, el té de la tarde, el Moana Lani Spa frente al mar y una renovación de las 791 habitaciones que terminó en 2026.
- Elige el Sheraton Waikiki por la piscina infinita Edge (desde 16 años), el tobogán de 70 pies (21 m) del Helumoa Playground, 1,636 habitaciones con muchas categorías frente al mar, un club lounge en el piso 30 y autoestacionamiento de $55.
- Antes de reservar: el Moana no tiene autoestacionamiento, las habitaciones Partial Ocean View del Sheraton miran sobre todo a la ciudad, y Marriott cobra el resort fee en ambos incluso en estancias pagadas con puntos.
Compara tarifas del Moana Surfrider y el Sheraton Waikiki para tus fechas
| Moana Surfrider | Sheraton Waikiki | |
|---|---|---|
| Ubicación | Centro de Waikiki, frente a la playa | Centro de Waikiki, frente a la playa |
| Nivel de precio | Lujo | Categoría superior |
| Ideal para | Historia hawaiana clásica, tragos en el patio del Banyan, vistas frente al mar en la Tower Wing | Parejas que quieren piscina infinita, familias que quieren estar en el centro de Waikiki + tobogán |
| Piscina | Piscina de agua dulce frente al mar, a pasos de la arena | Edge Infinity Pool (mayores de 16) + piscina familiar Helumoa Playground con tobogán de 70 pies |
| Acceso a la playa | Realmente frente a la playa (directamente sobre el centro de Waikiki Beach) | Realmente frente a la playa (construido directamente sobre el malecón frente al mar) |
| Resort fee | $54 + 18.71% de impuestos por noche ($64.10 por noche en total) | $52 + 18.71% de impuestos por noche ($61.73 por noche en total) |
| Estacionamiento | Solo valet $65/noche + impuestos (sin autoestacionamiento desde diciembre de 2023) | Estacionamiento propio $55/noche; valet $65/noche |
| Check-in / check-out | 3:00 PM / 11:00 AM | 3:00 PM / 11:00 AM |
| Precios | Ver precios | Ver precios |
Frente a frente: lo que de verdad cambia
Los dos son hoteles Marriott Bonvoy propiedad de Kyo-ya, a pocos minutos a pie sobre Kalakaua Avenue, con el Royal Hawaiian y el Outrigger Waikiki Beach Resort en medio. Nuestra reseña del Moana Surfrider y nuestra reseña del Sheraton Waikiki analizan cada hotel a fondo; esta tabla muestra solo las diferencias, a noviembre de 2026.
| Dato (nov. 2026) | Moana Surfrider (Westin) | Sheraton Waikiki |
|---|---|---|
| Estilo | Edificio histórico de estilo colonial, abierto el 11 de marzo de 1901 | Rascacielos curvo y moderno |
| Habitaciones | 791 en tres alas (Banyan, Surfrider, Tower) | 1,636 en una sola torre curva de 31 pisos |
| Última renovación | Todas las habitaciones, el lobby y el spa, terminada en 2026 | Habitaciones renovadas (Costco Travel indica 2020) |
| Resort fee | $54 + impuestos ($64.10 por noche) | $52 + impuestos ($61.73 por noche) |
| Estacionamiento | Solo valet, $65 + impuestos | $55 autoestacionamiento / $65 valet, más impuestos |
| Check-in / check-out | 3 PM / 11 AM | 3 PM / 11 AM |
| Piscinas | Una piscina de agua dulce junto a la arena | Edge Infinity Pool (16+) y Helumoa Playground con tobogán de 70 pies |
| Playa | Se abre directo a la arena | Malecón y terrazas de piscina; arena más ancha hacia el Royal Hawaiian |
| Spa | Moana Lani Spa, frente al mar | Servicios de spa y masajes (con costo) |
| Club lounge | No se menciona ninguno | Leahi Club Lounge, piso 30 |
| Menores de 18 | Gratis usando las camas existentes | Gratis usando las camas existentes |
Costo real por noche: la misma estancia de 5 noches
Las tarifas cambian cada día, así que esta tabla deja fuera la tarifa de la habitación y suma solo los cargos fijos de cinco noches. El impuesto hotelero de Oahu, de 18.712% (11% de TAT estatal, 3% de TAT de Oahu y 4.712% de GET), también se aplica al resort fee. El estacionamiento aparece antes de impuestos.
| Cargos fijos, 5 noches | Moana Surfrider | Sheraton Waikiki |
|---|---|---|
| Resort fee con 18.712% de impuestos | $320.52 ($64.10 x 5) | $308.65 ($61.73 x 5) |
| Estacionamiento, si llevas auto | $325 valet ($65 x 5) | $275 autoestacionamiento ($55 x 5) o $325 valet |
| Total, sin auto | $320.52 | $308.65 |
| Total, con auto | $645.52 | $583.65 autoestacionamiento / $633.65 valet |
| Impuesto sobre la tarifa | $18.71 por cada $100 de tarifa por noche en ambos | |
Ejemplo ilustrativo, no es una cotización: con la misma tarifa de $450 por noche, cinco noches con impuestos suman $2,991.54 en el Moana y $2,979.67 en el Sheraton al agregar cada resort fee. Con auto, son $3,316.54 contra $3,254.67 (autoestacionamiento en el Sheraton). Sin auto, la diferencia en cargos fijos es de apenas $11.87, así que compara las tarifas reales de la categoría de habitación que quieres. Nuestra lista de resort fees en Waikiki muestra dónde quedan estos dos frente al resto de Waikiki.
Truco para estacionarte cerca del Moana
El Moana eliminó el autoestacionamiento propio, así que en la puerta solo hay valet ($65 + impuestos). Un listado de beneficios para miembros de 2025 indica que hay autoestacionamiento cruzando la calle, en el hotel hermano Sheraton Princess Kaiulani, por $55 + impuestos al día. Confírmalo con el valet y consulta nuestra reseña del Sheraton Princess Kaiulani para conocer ese hotel.
Encanto histórico frente a servicios de gran resort
El Moana es el hotel más antiguo de Waikiki. Abrió el 11 de marzo de 1901, celebró su 125 aniversario en marzo de 2026 y acaba de terminar la renovación de sus 791 habitaciones en tres alas, además de un lobby histórico renovado y un nuevo espacio para eventos frente al mar. Hawaiʻi Public Radio calculó el proyecto en $70 millones. Su atractivo es el ambiente: la fachada blanca de estilo colonial, el banyan centenario del patio, la terraza y el Moana Lani Spa, que sumó un lounge de bienestar mixto y que el hotel presenta como el único spa frente al mar de Waikiki.
El Sheraton es lo contrario: una torre curva de 1,636 habitaciones pensada para el volumen, con dos zonas de piscina, restaurante y bar frente al mar, tiendas en el lobby y un club lounge en el piso 30. Se siente más concurrido, pero te da más formas de pasar el día sin salir del hotel. Las familias también tienen el servicio de cuidado infantil Poppins (hasta 12 años, con costo y registro previo), que los listados del Moana también señalan en el Sheraton.
Qué ala o torre reservar
Banyan Wing del Moana: el original de 1901
El Banyan Wing reabrió tras su renovación a inicios del invierno de 2025, con muebles curvos y arte inspirado en el limu (alga marina). Sus habitaciones son las más pequeñas del Moana: la lista de Costco Travel indica unos 210 pies² (20 m²) para las Banyan y unos 275 pies² (26 m²) para las Banyan Deluxe, con vista a Kalakaua Avenue o al mar. Resérvalo por la historia y la terraza, no por el espacio.
Surfrider Wing del Moana: frente al mar y con lanai
El antiguo Diamond Wing pasó a llamarse Surfrider Wing en 2026, en homenaje al hotel Surfrider independiente que abrió en 1952. Ahora tiene interiores tipo loft de playa, habitaciones con cama king o dos queen y cinco nuevas junior suites. Las Surfrider Oceanfront (unos 270 pies², 25 m²) tienen lanai (balcón) sobre la playa, y son la mejor opción de precio medio para despertar con el sonido de las olas.
Tower Wing del Moana: el mayor espacio
El Tower Wing fue el primero en reabrir, en julio de 2025, y tiene las habitaciones más grandes del resort, de unos 346–348 pies² (32 m²), muchas con vista frente a la playa o a Diamond Head, rincón para comer y muebles nuevos en el balcón. Las suites Tower Oceanfront y Diamond Head miden unos 788 pies² (73 m²). Las familias que necesitan dos camas queen y espacio para abrir maletas deberían empezar por aquí.
Sheraton Waikiki: elige la categoría de vista, no un ala
El Sheraton es una sola torre, así que pagas por la vista y la altura. Sus categorías son City View (luces de la ciudad y montañas Koʻolau), Partial Ocean View, Oceanfront, High-Floor Oceanfront, Infinity Oceanfront y Diamond Head Oceanfront. Los tres niveles frente al mar suben con el piso. La Diamond Head Oceanfront mira a lo largo de la playa hacia el cráter, y las suites Malia (875 pies², 81 m²) y Kai (1,112 pies², 103 m²) Oceanfront suman dos lanais. Las reservas de nivel club incluyen acceso al Leahi Club Lounge del piso 30. Encuentra más comparativas del Sheraton en nuestro Waikiki Beach Marriott o Sheraton Waikiki.
En el Sheraton, Partial Ocean View significa casi todo ciudad
Costco Travel describe las habitaciones Partial Ocean View del Sheraton con vista a la ciudad y las montañas y apenas un vistazo del Pacífico. Si el mar es la razón de tu viaje, subir a Oceanfront es la mejora que vale la pena pagar. En el Moana, la trampa equivalente es una habitación Banyan con vista a Kalakaua Avenue.
Piscinas y playa
En piscinas, el Sheraton gana por mucho. La Edge Infinity Pool está junto al malecón con vista a Diamond Head y es solo para huéspedes de 16 años o más. El Helumoa Playground es una zona familiar de 12,500 pies² (1,160 m²) con dos piscinas de agua dulce, un tobogán de 70 pies (21 m), dos jacuzzis y una fuente interactiva para niños, compartida con los huéspedes del Royal Hawaiian. Lee más en nuestro ranking de hoteles en Waikiki con las mejores piscinas.
En playa, gana el Moana. Tiene una piscina de agua dulce junto a la arena y al Banyan Courtyard, y sus listados describen un tramo de playa apto para nadar justo enfrente. El frente del Sheraton es sobre todo malecón y terrazas de piscina, así que para pisar arena caminas un minuto hacia el este, rumbo al Royal Hawaiian. Si tus días son nadar, siesta y otra vez al mar, la distribución del Moana es más cómoda.
Restaurantes y bares
- Beachhouse at the Moana: cena frente al mar, de miércoles a domingo, de 5:30 a 9:30 PM según sus listados, con código de vestimenta de camisa con cuello. Es el restaurante para ocasiones especiales entre los dos hoteles.
- The Veranda (Moana): desayuno bufé todos los días de 6 a 10:30 AM, y té de la tarde de jueves a domingo, de 11:30 AM a 2:30 PM.
- The Beach Bar (Moana): bebidas tropicales y platillos para compartir junto a la arena, con música en vivo. Un listado de Air Canada Vacations de 2026 también describe un nuevo Beach Club en el Moana que sirve desayuno, botanas por la tarde, cerveza y vino junto a la piscina.
- RumFire (Sheraton): comida y cena con mesas adentro y afuera frente al mar, la playa de Waikiki y Diamond Head.
- Hinahina (Sheraton): desayuno y comida, bufé o a la carta, y puedes llegar directo de la piscina.
- Para algo rápido: Honolulu Coffee en ambos hoteles, más un bar de piscina, Lawson Station y Baskin-Robbins en el Sheraton.
Los huéspedes del Sheraton pueden cargar consumos a su habitación en el Moana, el Royal Hawaiian y el Sheraton Princess Kaiulani, así que puedes cargar una cena en Beachhouse o un té en The Veranda a tu cuarto del Sheraton. Pregunta en la recepción del Moana si puedes hacer lo mismo en RumFire.
Beneficios Bonvoy: lounge, desayuno y puntos
En ambos hoteles acumulas y canjeas puntos Marriott Bonvoy, y en ambos se cobra el resort fee en las noches con puntos, según los términos de Marriott. Los beneficios se reparten así:
- Lounge: Westin y Sheraton están en la lista de marcas de Marriott donde los Platinum Elite o superiores tienen acceso a lounge, pero solo el Sheraton tiene uno: el Leahi Club Lounge del piso 30. Por eso el Sheraton es el mejor hotel para los miembros Platinum.
- Desayuno: en ambas marcas, los Platinum Elite o superiores pueden elegir desayuno para el miembro y un acompañante como regalo de bienvenida, también en resorts. En el Moana, ese es tu principal beneficio de estatus.
- Check-out tardío: el beneficio de las 4 PM depende de la disponibilidad en hoteles resort, así que pídelo la noche anterior.
- Puntos o efectivo: como el resort fee se paga igual en estancias con puntos, súmale $64.10 por noche en el Moana o $61.73 en el Sheraton a cualquier reserva con puntos antes de decidir si es un buen canje.
Para ver todas las opciones Bonvoy frente a la playa, consulta nuestro ranking de hoteles Marriott en Waikiki.
Elige el Moana si… Elige el Sheraton si…
A favor
- Moana: hotel histórico de 1901 con sus 791 habitaciones renovadas en 2026
- Moana: se abre directo a la arena, con spa frente al mar y té de la tarde
- Moana: habitaciones Surfrider Oceanfront con lanai y habitaciones amplias en el Tower Wing
- Sheraton: Edge Infinity Pool (16+) y el tobogán de 70 pies del Helumoa
- Sheraton: Leahi Club Lounge para miembros Platinum y autoestacionamiento de $55
En contra
- Moana: habitaciones Banyan pequeñas, una sola piscina chica y solo valet a $65
- Sheraton: torre concurrida de 1,636 habitaciones y malecón en lugar de arena enfrente
- Ambos: resort fee incluso en estancias pagadas con puntos Bonvoy
Reserva el Moana Surfrider si viajas en pareja o te encanta la historia, quieres bajar del lobby a la arena o te importan más las terrazas y el té que los toboganes. Elige el Tower Wing por espacio, el Surfrider Wing por un lanai frente al mar y el Banyan Wing por ambiente. Si el Moana te tienta, lee también Moana Surfrider o Royal Hawaiian.
Reserva el Sheraton Waikiki si viajas con niños, la piscina es tu playa, tienes estatus Platinum y quieres el lounge, o llevas auto y quieres autoestacionamiento. Elige una categoría Oceanfront, no Partial Ocean View. ¿Prefieres darte un lujo? Nuestra comparativa Halekulani o Royal Hawaiian cubre a los dos vecinos de lujo del Sheraton.
Fichas de los hoteles y tarifas en Booking.com
El mejor para historia y días de playa
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
- La histórica 'Primera Dama de Waikiki' de 1901
- 3 alas distintas (Historic Banyan, Surfrider, Tower)
- Las 791 habitaciones renovadas (2026)
- Moana Lani, spa frente al mar
El hito original de Waikiki frente a la playa, de 1901, que combina el encanto victoriano bajo un banyan centenario con modernas habitaciones frente al mar en la Tower Wing.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
El mejor para piscinas, familias y miembros Platinum
Sheraton Waikiki Beach Resort
- La famosa piscina infinita Edge frente al mar
- Tobogán familiar Helumoa Playground
- Habitaciones recién renovadas
- Ubicación céntrica en Kalakaua Ave
Animado resort frente al mar en el centro de Waikiki, famoso por su Edge Infinity Pool sobre el agua y la piscina familiar Helumoa Playground.
Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor, el Moana Surfrider o el Sheraton Waikiki?
El Moana es mejor para historia, parejas y acceso a la playa, y el Sheraton es mejor para piscinas, familias y miembros Bonvoy Platinum. Los costos fijos son casi iguales: resort fee de $54 contra $52, más impuestos.
¿La piscina infinita del Sheraton Waikiki es solo para adultos?
Es solo para huéspedes de 16 años o más. Los niños más pequeños usan el Helumoa Playground, que tiene dos piscinas y un tobogán de 70 pies (21 m).
¿Qué ala conviene reservar en el Moana Surfrider?
El Tower Wing si quieres más espacio (unos 346–348 pies², 32 m²), el Surfrider Wing para una habitación frente al mar con lanai y el Banyan Wing para la historia de 1901 en habitaciones más pequeñas, de unos 210–275 pies² (20–26 m²).
¿El Moana Surfrider tiene autoestacionamiento?
No. En el Moana el estacionamiento es solo con valet, a $65 por noche más impuestos. El Sheraton Waikiki ofrece autoestacionamiento a $55 por noche más impuestos.
¿El Moana Surfrider ya está renovado?
Sí. La renovación de las 791 habitaciones de las alas Tower, Banyan y Surfrider, junto con el lobby histórico, terminó en 2026, el año del 125 aniversario del hotel.
¿Cuál es mejor para familias?
El Sheraton Waikiki, gracias al tobogán y la fuente para niños del Helumoa Playground y al servicio Poppins para niños de hasta 12 años. En el Moana, las familias deberían reservar las habitaciones más grandes del Tower Wing.
Fuentes
- Moana Surfrider: anuncio de la renovación completa del resort (2026)
- Hawaiʻi Public Radio: la renovación del hotel más antiguo de Waikiki
- Términos y condiciones de Marriott Bonvoy
- Preguntas frecuentes del Royal Hawaiian (acceso al Helumoa Playground)
- Costco Travel: Sheraton Waikiki Beach Resort
- Costco Travel: Moana Surfrider
- Air Canada Vacations: Moana Surfrider
- Air Canada Vacations: Sheraton Waikiki Beach Resort
Créditos de las fotos
- Photo: Coolcaesar / CC BY 4.0 via Wikimedia Commons
